Tales of Sudurpaschim
Im Oktober 2025 hat Mahendra Joshi mit Unterstützung durch Nepalmed einen viertägigen Workshop angestoßen. Aus dem Schreibworkshop an der Shree Krishna Secondary School in Baitadi, im Westen Nepals, ist ein Buch entstanden: „Hamri Batai“ (हमरी बातै) – „Unsere Geschichten“ in der Baitadi-Sprache. Vier davon schalten wir in diesem Advent frei, jeden Sonntag eine. Jede trägt einen Wunsch in sich. Was steht auf Ihrem Wunschzettel?
In October 2025, Mahendra Joshi with support from Nepalmed set a four-day workshop. The writing workshop at Shree Krishna Secondary School in Baitadi, in the west of Nepal, turned into a book: „Hamri Batai“ (हमरी बातै) – „Our Stories“ in the Baitadi language. This Advent, we unlock four of its stories, one every Sunday. Each carries a wish. What is on your wish list?
Video Workshop
Hamri Batai – हमरी बातै – Unsere Geschichten
„What if I could use the sun to make electricity?“
29.11., Nr. 3 „A Genius Boy“, Bibek Pd. Awasthi, Klasse 9 B
Bibek Pd. Awasthi, Klasse 9 B
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Ut elit tellus, luctus nec ullamcorper mattis, pulvinar dapibus leo.
Mehr zum Hintergrund
Der Anlass
An mehreren Schulen im Distrikt Baitadi hatten Schülerinnen und Schüler der Klassen 8 bis 10 immer wieder Schrei- und Ohnmachtsanfälle, ohne erkennbare medizinische Ursache. Der Fachbegriff heißt Massenhysterie oder Konversionsstörung. Oft stecken extremer Stress oder unverarbeitete Belastungen dahinter. Solche Anfälle werden häufig dem Übernatürlichen zugeschrieben. Das nährt Stigma, Angst und Schweigen.
Der Workshop
Vom 25. bis 28. Oktober 2025 verband Mahendra an einer Schule mit rund 800 Schülerinnen und Schüler Beratungsgespräche mit einer Kreativreihe, unter anderem mit Schreiben, Musik und Tanz. Die Beratung half den Schülerinnen und Schüler zu verstehen, was mit ihnen geschieht, und gab ihnen Strategien für den Umgang damit.
Das Buch
Die Geschichten stehen auf Englisch und Nepali im Buch. Sie sind aus den Erfahrungen und Beobachtungen der Schülerinnen und Schüler entstanden und erzählen vom Alltag in einem ländlichen Dorf.
Die Sharad Library
Beim Workshop wurde sichtbar, dass die Schule eine Bibliothek braucht. Sie wurde am 22. März im Gedenken an den langjährigen Hauptlehrer Lt. Sharad Prasad Joshi (1946 bis 2020) übergeben, unterstützt von Nepalmed und Angehörigen. Jetzt haben die Schülerinnen und Schüler Zugang zu Büchern.
Das Musikvideo (ab 20.12.)
„Shikshako Jyoti“ (Das Licht der Bildung) erzählt von Jyoti, einer Schülerin der 10. Klasse aus Lorkha in Baitadi. Sie liebt Schreiben und Lesen und will Ärztin werden. Freuen Sie sich auf ihre Geschichte als Musikvideo.
More about the background
At several schools in Baitadi district, students in grades 8 to 10 kept having episodes of screaming and fainting with no apparent medical cause. The technical term is mass hysteria, or conversion disorder. Extreme stress or unprocessed strain is often behind it. Such episodes are frequently blamed on the supernatural, which feeds stigma, fear and silence.
The Workshop
From October 25 to 28, 2025, Mahendra combined counselling sessions with a creativity series, including writing, music and dance, at a school with about 800 students. The counselling helped students understand what was happening to them and gave them strategies to cope. The stories in the book are in English and Nepali. They grew out of the students‘ own experiences and observations and tell of everyday life in a rural village.
The workshop also showed that the school needs a library. The Sharad Library was handed over on March 22 in memory of the long-serving head teacher Lt. Sharad Prasad Joshi (1946 to 2020), supported by Nepalmed and family members. Students now have access to books.
The music video (from Dec 20)
„Shikshako Jyoti“ (The Light of Education) tells the story of Jyoti, a 10th-grade student from Lorkha in Baitadi. Jyoti loves writing and reading, and she wants to become a doctor.
