Helfen Sie uns noch heute, ein
Gesundheitswesen in Nepal aufzubauen
Willkommen im August! 🌻 Jeden Monat stellen wir hier und in unserem aktuellen Nepalmed-Kalender eine bedeutende Person der nepalesischen Literatur vor.
📖 Literatur des Monats
August 2026
Bishweshwar Prasad Koirala (1914–1982) war Politiker und Schriftsteller – und das eine ließ sich vom anderen nie wirklich trennen. 1959 legte er als erster demokratisch gewählter Premierminister Nepals seinen Eid ab. 18 Monate später ließ König Mahendra ihn verhaften.
Im Gefängnis schrieb er.
Dort entstanden einige seiner wichtigsten Romane: Teen Ghumti, die Geschichte einer Frau zwischen Ehe, Freiheit und gesellschaftlichem Druck, und das unvollendete Hitler ra Yahudi (Hitler und die Juden). Ein nepalesischer Politiker, eingesperrt von einem Autokraten, schreibt über Faschismus und Verfolgung.
In der Literatur gilt Koirala als Pionier: Er führte als Erster die Freudsche Psychoanalyse in die nepalesische Literatur ein und rückte das Innenleben seiner Figuren ins Zentrum. Oft starke Frauen und oft in widersprüchlichen Verhältnissen. Er selbst sagte, er schreibe, um seinen anarchistischen Impulsen nachzugeben.
Nach Jahren im Exil kehrte er 1976 nach Nepal zurück. Er kämpfte bis zu seinem Tod 1982 für Demokratie.
Ein paar Restexemplare unseres 2026-Kalenders mit schönen Motiven gibt es reduziert in unserem Shop. So kann man uns übrigens ganz direkt unterstützen. 🙂
🇳🇵 nepalmed.de/produkt/kalender-nepal-2026/
Das Nepalmed-Team sagt Danke und wünscht allen ein schönes Wochenende. 🌻
#nepalmed #kalender2026 #nepalliteratur
🇩🇪 Update aus Dhading, einem Distrikt westlich von Kathmandu: Unser Partner Matrika Eye Center hat dort zusammen mit dem Rotary Club of Himalayan Golfers ein chirurgisches Augen-Camp durchgeführt. Zum Einsatz kamen auch Instrumente, die Nepalmed gespendet hat.
663 Menschen ließen ihre Augen untersuchen. Bei 126 von ihnen diagnostizierten die Ärztinnen und Ärzte grauen Star. 63 wurden direkt vor Ort operiert.
Das Matrika Eye Center ist eine angesehene Augenklinik mit Sitz in Kathmandu und übernimmt immer wieder auch solche Camps in entlegeneren Regionen. Nepalmed unterstützt diese Arbeit mit der Vorsorge bei Schulkindern, gespendeten Diagnostikgeräten und chirurgischen Instrumenten.
Das Ergebnis von diesem Camp: 63 Menschen sehen nach ihrer Grauer-Star-Operation wieder klar.
—
🇬🇧 Update from Dhading, a district west of Kathmandu: our partner Matrika Eye Center ran a surgical eye camp there. Instruments donated by Nepalmed were used as well.
663 people came in for an eye exam. Doctors diagnosed 126 of them with cataracts and 63 were operated on right on site.
Matrika Eye Center is a well-regarded eye clinic based in Kathmandu that also takes on camps like this one in more remote regions. Nepalmed supports that work through vision care for schoolchildren, donated diagnostic equipment and surgical instruments.
The result of this camp: 63 people can see clearly again after their cataract surgery.
🇩🇪 Genau dieses Gerät sehen Sie hier im Einsatz: alt, rein manuell bedienbar – und so ausfallanfällig, dass auf eine verlässliche Untersuchung kein Verlass ist. Im Sangla Primary Health Care Centre ist es aktuell die einzige Möglichkeit für Schwangere, ihr Kind per Ultraschall untersuchen zu lassen.
Ein einziges Gesundheitszentrum am Rand des Kathmandu-Tals versorgt rund 30.000 Menschen aus der Umgebung. Für viele ist es die einzige Anlaufstelle, die sie sich leisten können. Gerade bei Risikoschwangerschaften und Notfällen wird ein ausfallendes Gerät gefährlich.
Vor Kurzem haben Dr. Birgit Kirsch und unser Projektpartner Babu Ram Giri die ersten neuen Geräte persönlich nach Sangla gebracht: Elektrolyt- und Biochemie-Analysator, FIA-Gerät, Autoklav, Computer, Drucker. Jetzt geht’s weiter mit einem neuen Ultraschallgerät (Samsung HS40, drei Schallköpfe für Bauch-, Geburtshilfe-, gynäkologische und urologische Untersuchungen sowie Weichteile und Gefäße).
Wir sammeln 24.950 Euro dafür. Und starten bei null. Helfen Sie mit – mit einer Spende oder indem Sie den Beitrag teilen.
👉 nepalmed.de/campaigns/ein-kaputtes-geraet-entscheidet-ob-eine-schwangerschaft-sicher-verlaeuft/
—
🇬🇧 This is exactly the machine you can see in use here: old, operated entirely by hand. And so prone to breakdowns that you cannot rely on it to provide a reliable scan. At the Sangla Primary Health Care Centre, it is currently the only option for pregnant women to have an ultrasound scan of their baby.
A single health centre on the outskirts of the Kathmandu Valley serves around 30,000 people from the surrounding area. For many, it is the only healthcare facility they can afford to visit. A malfunctioning device becomes particularly dangerous in the case of high-risk pregnancies and emergencies.
Recently, Dr Birgit Kirsch and our project partner Babu Ram Giri personally delivered the first new pieces of equipment to Sangla: an electrolyte and biochemistry analyser, an FIA device, an autoclave, a computer and a printer. Now we’re moving on to a new ultrasound machine (Samsung HS40, with three transducers for abdominal, obstetric, gynaecological and urological examinations, as well as soft tissue and vascular imaging).
We’re raising 24,950 euros for this. And we’re starting from scratch. Please help – either by making a donation or by sharing this post.
More information: nepalmed.de/campaigns/a-malfunctioning-device-determines-whether-a-pregnancy-proceeds-safely/?lan...
Unsere Hilfsprojekte in Bildern
Unsere Mitglieder
Veranstaltungen
Mitgliederversammlung
11.04.2026 in Leipzig
