Willkommen im Mai! 🌺 Jeden Monat stellen wir hier und in unserem aktuellen Nepalmed-Kalender eine bedeutende Person der nepalesischen Literatur vor.
#NepalmedBirgitontour - Sujan
🎥 New Video 🤩
📖 Literatur des Monats
Mai 2026
Manche Menschen sehen auf Reisen Landschaften. Guru Prasad Mainali sah Geschichten und veränderte die nepalesische Kurzgeschichte grundlegend.
Als Richter wurde er von Bezirk zu Bezirk versetzt. Er kam mit unterschiedlichen Menschen in verschiedenen Teilen des Landes in Kontakt und studierte den menschlichen Charakter in verschiedenen Situationen aus nächster Nähe.
So wurde er zu einem ausgezeichneten Beschreiber des Lebens auf dem Land.
Seine erste Geschichte Naso (Die Station) gilt als Meilenstein der nepalesischen Kurzprosa. Sie wurde als „The Ward“ von Theodore Riccardi im Jahr 1964 ins Englische übersetzt.
Restexemplare unseres Kalenders für 2026 gibt es weiterhin stark reduziert in unserem Shop und unterstützen unsere Arbeit. 🙂
🇳🇵 nepalmed.de/produkt/kalender-nepal-2026/
#Nepalmed #kalender2026 #NepalLiteratur
🇩🇪 Wir sind auf dem Rückweg Richtung Kathmandu, mit Zwischenstopps unterwegs. Bis Surkhet hat uns Sujan begleitet. Aus dieser Woche hat er besonders viel mitgenommen.
Dr. Sujan Kathayat arbeitet als Arzt im Krankenhaus des Dolpo-Distrikts, im Hochland des Himalaya, ein sehr schwierig erreichbarer Distrikt Nepals. Kennengelernt haben wir uns während seines Praktikums in Amppipal, Nepalmed hat ihn während seines Studiums unterstützt. 🙏🏻
Er ist extra aus Dolpo nach Bayalpata gereist, hat alle Workshops mitgemacht und hat dabei nicht nur aus den Workshops selbst richtig viel aufgesogen. Auch in die Organisation eines anderen Krankenhauses konnte er hineinschauen. Bhaskar hat ihm direktes Praxiswissen weitergegeben.
Im Gepäck hat er den Handdoppler, den ich für die Workshops mitgebracht hatte, ein tragbares Ultraschall-Gerät zur Gefäßdiagnostik. Mit dem Auftrag, auch seine Kollegen in Dolpo einzuweisen. Für ein Krankenhaus, wo es selbst an Grundlegendem wie Paracetamol fehlt, ist das eine echte Bereicherung.
Sujan setzt sich dafür ein, dass sich die Versorgung verbessert. Wir sind eingeladen, nach Dolpo zu kommen. Ich freue mich darauf.
Dr. Birgit Kirsch
Nepalmed
——
🇬🇧 We're on our way back to Kathmandu, with stops along the way. Sujan travelled with us as far as Surkhet, he took a lot from this week.
Dr. Sujan Kathayat works at Dolpo District Hospital high up in the Himalayas, one of the most difficult districts in Nepal to reach. We first met during his internship in Amppipal, and Nepalmed supported him during his studies. 🙏🏻
He travelled all the way from Dolpo to join every session, absorbing everything he could. Beyond the workshops, he got a close look at how another hospital operates, and Bhaskar passed on practical knowledge directly.
He’s heading home with the hand Doppler I brought, a portable ultrasound device for vascular diagnostics, with the task of training his colleagues in Dolpo. For a hospital where even basics like paracetamol can be in short supply, that’s a real gain.
Sujan is committed to improving care where it’s needed most. We’ve been invited to Dolpo. Looking forward to it.
Dr. Birgit
Nepalmed
🇩🇪 Jyoti ist ein junges Mädchen aus Baitadi. In der 10. Klasse der Shree Krishna School. Sie ist die Tochter eines Bauern, liebt es zu lesen, Geschichten zu schreiben und ihr Traum ist es, Ärztin zu werden.
Mahendra Joshi hat diesen Traum mit begrenzten Mitteln, aber tatkräftiger Unterstützung und viel Herz in ein Musikvideo verwandelt. „Shiksha ko Jyoti” – das Licht der Bildung. Entstanden nach dem Workshop an der Shree Krishna School zum Thema Mass Hysteria und der feierlichen Einweihung der Sharad Library, die Bücher und Wissen ins abgelegene Baitadi bringt. Ein Ort, der nun Lesekultur fördert und durch unsere unterstützende Fangemeinschaft möglich wurde.
Mahendra hat das Video extra mit englischen Untertiteln versehen. Wir haben es schon mehrfach angeguckt, so schön ist es. Danke dir dafür. 🙏🏻
Gerne reingucken und teilen 🙂
Das Video ist ganz frisch auf unserem YouTube-Kanal:
youtu.be/BFHLOxbN1BQ
——
🇬🇧 Jyoti is a young girl from Baitadi. Grade 10 at Shree Krishna School. Farmer’s daughter. She loves reading, writing stories and her dream is to become a doctor.
Mahendra Joshi turned that dream into a music video. With limited resources, but determined support and a lot of heart. “Shiksha ko Jyoti” – the light of education. Created after the workshop at Shree Krishna School on mass hysteria and the festive inauguration of the Sharad Library, bringing books and knowledge to Baitadi. A place that now nurtures a culture of reading. Made possible with your support.
Mahendra now added English subtitles so we can all follow the story. We watched it several times already as it’s really beautiful. Thank you for that. 🙏🏻
Feel free to watch and share 🙂
The video is on our YouTube-channel now: youtu.be/BFHLOxbN1BQ
Enjoy!
Our aid projects in pictures
Membership
